science in society перевод

• Наука и общество

• science:    1) наука Ex: pure science чистая наука Ex: social sciences общественные науки Ex: applied science прикладная наука Ex: engineering sciences технические науки Ex: the science of language наука о язык
• society:    1) общественный строй, общество Ex: communist (socialist, capitalist) society коммунистическое (социалистическое, капиталистическое) общество Ex: primitive society первобытное общество Ex: at the da
• european science fiction society:    Европейское общество научной фантастики
• history of science society:    Общество историков науки
• international society for horticultural science:    Международное научное садоводческое общество
• society and social science templates:    Шаблоны:Общество
• society of friends of science in wilno:    Виленское общество друзей наук
• soil science society of poland:    Польское общество почвоведов
• society and social science infobox templates:    Шаблоны-карточки:Общество
• society and social science navigational boxes:    Навигационные шаблоны:Общество
• ural society of natural science lovers:    Уральское общество любителей естествознания
• free society of lovers of literature, science, and the arts:    Вольное общество любителей словесности, наук и художеств
• society of devotees of natural science, anthropology, and ethnography:    Общество любителей естествознания, антропологии и этнографии
• science of science:    науковедение
• little science, big science:    Малая наука, большая наука

• The Plan of Action has also highlighted the role of science in society and science for society.
  План действий также освещает роль науки в обществе и науки для общества.
• This great personality brought scholars together. Because only outstanding political figures understand the importance of science in society.
  Этот великий человек объединил ученых, так как лишь выдающиеся политические деятели осознают важное значение науки в обществе.
• In later life he continued this work on nuclear energy but also wrote works on aerodynamics and the value of science in society.
  В последующие годы своей жизни он продолжал работать в области ядерной физики, но также занимался аэродинамикой и писал статьи о значении науки в обществе.
• The increasing role of science in society has created its special status in contemporary culture and the new features of its interaction with the various layers of social consciousness.
  Возрастающая роль науки в общественной жизни породила её особый статус в современной культуре и новые черты её взаимодействия с различными слоями общественного сознания.